וַיֹּאמְר֗וּ אֶת־אֲדֹנִי֙ צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה לָתֵ֨ת אֶת־הָאָ֧רֶץ בְּנַחֲלָ֛ה בְּגוֹרָ֖ל לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽאדֹנִי֙ צֻוָּ֣ה בַֽיהוָ֔ה לָתֵ֗ת אֶֽת־נַחֲלַ֛ת צְלָפְחָ֥ד אָחִ֖ינוּ לִבְנֹתָֽיו׃
At sinabi nila: “Iniutos ng Walang-Hanggan sa aking panginoon na ibigay ang lupain bilang mana sa pamamagitan ng palabunutan sa mga anak ni Israel; at ang aking panginoon ay inutusan ng Walang-Hanggan na ibigay ang mana ni Zelofehad na aming kapatid sa kanyang mga anak na babae.”
Targum Jonathan
and said: The Lord commanded Rabboni {our lord} to give the land an inheritance by lot to the children of Israel, and Rabboni was commanded before the Lord to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters.